Ecole polytechnique universitaire de Savoie, Université de Savoie