Institut universitaire de technologie de Chalon sur Saône, Université de Bourgogne